🔍 Search: THIẾU THẬN TRỌNG

• 무분별 (無分別) ☆ Danh từ
  • 1 분별할 줄 모르거나 분별이 없음.
    1 SỰ HỚ HÊNH, SỰ VÔ Ý, SỰ THIẾU THẬN TRỌNG: Việc không có sự suy xét hay không biết suy xét.
• 마구잡이 Danh từ
  • 1 잘 생각해보지 않고 마구 하는 짓.
    1 CƯ XỬ THIẾU THẬN TRỌNG, HÀNH ĐỘNG KHINH SUẤT: Việc hành động bất cẩn, không suy nghĩ kỹ.
• 경솔하다 (輕率 하다) ☆ Tính từ
  • 1 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다.
    1 BỪA BÃI, TÙY TIỆN, CẨU THẢ, THIẾU THẬN TRỌNG, VÔ Ý: Không thận trọng và không cẩn thận trong lời nói hay hành động.
• 부주의하다 (不注意 하다) Tính từ
  • 1 어떤 일을 하는 데에 정신을 집중하지 않아 조심스럽지 않다.
    1 KHÔNG CHÚ Ý, BẤT CẨN, THIẾU THẬN TRỌNG, CẨU THẢ, SƠ SUẤT: Không tập trung tinh thần nên không cẩn thận khi làm việc nào đó.
• 경솔 (輕率) Danh từ
  • 1 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못함.
    1 SỰ BỪA BÃI, SỰ TÙY TIỆN, SỰ CẨU THẢ, SỰ THIẾU THẬN TRỌNG, SỰ VÔ Ý: Lời nói hay hành động không thận trọng và không cẩn thận.
• 맹목 (盲目) Danh từ
  • 1 사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는 일.
    1 SỰ MÙ QUÁNG, SỰ THIẾU THẬN TRỌNG, SỰ KHINH SUẤT, SỰ LIỀU LĨNH, SỰ TÁO BẠO: Việc không phán đoán, xem xét đúng sai mà hành động một cách vô điều kiện.
• 맹목적 (盲目的) Danh từ
  • 1 사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는 것.
    1 (SỰ) MÙ QUÁNG, (SỰ) THIẾU THẬN TRỌNG, (SỰ) KHINH SUẤT, (SỰ) LIỀU LĨNH, (SỰ) TÁO BẠO: Việc không phán đoán, xem xét đúng sự thật mà hành động một cách vô điều kiện.
• 경솔히 (輕率 히) Phó từ
  • 1 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하게.
    1 MỘT CÁCH BỪA BÃI, MỘT CÁCH TÙY TIỆN, MỘT CÁCH CẨU THẢ, MỘT CÁCH THIẾU THẬN TRỌNG, MỘT CÁCH VÔ Ý: Nói hoặc hành động một cách không thận trọng và không cẩn thận.

• 들까불다 Động từ
  • 1. 몹시 가볍고 조심성 없이 행동하다.
    1. XẤC XƯỢC: Hành động một cách rất khinh suất và thiếu thận trọng.